Région de Brome-Missisquoi

Saison estivale: Tous les édifices sont ouverts au public du 16 mai 2026 au 11 octobre 2026, de 10h à 17h

Saison hivernale: le Musée des enfants et l'exposition temporaire sont ouverts du mardi au samedi, de 10h à 16h

Le temps d'un après-midi, plongez dans le passé de Knowlton, le cœur historique de Lac-Brome, et explorez la vie de ceux et celles qui se sont établis dans le comté de Brome. Apprenez-en davantage sur les premières industries, l'éducation, les
loyalistes et la façon dont les gens vivaient à la fin du 19e siècle.

Le Musée Lac-Brome, propriété de la Société historique du comté de Brome, fondée en 1897, regroupe plusieurs bâtiments historiques qui sauront captiver petits et grands. Parmi eux : des expositions consacrées aux commerces et industries de l’époque, à la vie militaire (incluant un avion Fokker DVII, un rare biplan allemand de la Première Guerre mondiale), aux premières écoles, et aux Petits Immigrés britanniques. Les enfants adoreront également le Musée interactif qui leur est dédié, tandis que la salle d’exposition temporaire propose chaque année une nouvelle thématique à découvrir.

À l’extérieur de Knowlton, à seulement cinq minutes en voiture, visitez l’école Tibbits Hill, un lieu empreint d’histoire, ouvert au public les dimanches après-midi durant l’été.

Vous souhaitez approfondir vos recherches ou découvrir des archives uniques? Rendez-vous au Service d'archives privées agréé, situé dans l’ancien palais de justice du comté, ouvert du lundi au vendredi sur réservation.

Sutton, fondée en 1802, est une charmante municipalité frontalière du Québec, s'étendant sur 235 km². Nichée au cœur des Cantons-de-l'Est, elle est reconnue pour ses paysages bucoliques et son riche patrimoine historique. Les premiers colons, des Loyalistes venus du New Hampshire en 1799 (dont Richard Shepard, l'un des premiers pionniers à défricher le territoire), ont été suivis par des francophones dans les années 1840, créant ainsi une communauté culturelle diversifiée.

Le centre-ville de Sutton, avec ses boutiques, galeries d'art et restaurants, offre une ambiance chaleureuse et authentique. Les amateurs de plein air peuvent profiter du Mont Sutton, réputé pour ses activités de ski en hiver et de randonnée en été. De plus, le Musée des communications et d'histoire de Sutton présente des expositions sur l'histoire locale et les communications. Que vous soyez passionné d'histoire, d'art ou de nature, Sutton propose une expérience enrichissante pour tous les visiteurs.

Le panneau d’étape est situé devant l’ancienne Auberge Brunswick (maintenant le restaurant À la Fontaine), situé au 30-A de la rue Principale Sud.

Ouvert du jeudi au samedi de 12 h à 16 h

De style second empire et construit en 1874 comme succursale de la Eastern Townships Bank, ce remarquable bâtiment est en soi un lieu à visiter. Vous y découvrirez la collection Bruck-Lee, composée de plus de 70 œuvres (tableaux et sculptures). Cette collection permanente, constituée par le Centre d’Art de Cowansville de 1956 à 1979, présente entre autres des œuvres d'Alexander Y. Jackson (du Groupe des Sept) et de plusieurs artistes du Groupe de Beaver Hall.

Le Musée Bruck offre une programmation variée et présente régulièrement des expositions en arts visuels faisant place aux artistes de la région et d’ailleurs au Québec. La collection Lee-Vermeille, issue d’un projet de mécénat, ajoute un volet contemporain avec ses sculptures au jardin et ses tableaux. Depuis 2023, une nouvelle exposition patrimoniale présente l’histoire de la filature Bruck Mills et se son impact sur la vie sociale et culturelle de Cowansville.

Le Musée Bruck est aussi le point de départ d’un circuit patrimonial sur la ville de Cowansville. En bref, l’histoire de la municipalité commence en 1798 avec l’arrivée du premier colon, un fils de Loyaliste appelé Jacob Ruiter. Cowansville tient son nom de l’Écossais Peter Cowan, homme d’affaires influent et plus tard shérif du district de Bedford. Le village incorporé en 1876 devient ville en 1931. Elle est caractérisée par son empreinte loyaliste, marquée de magnifiques édifices et résidences cossues.

Saison 2026: 25 mai à octobre

Les premiers occupants de la région, d’anciens colons britanniques demeurés fidèles à l’allégeance royale durant la révolution américaine, se sont établis dans la région de Missisquoi en 1797. Ces Loyalistes sont venus défricher les terres pour les cultiver et ainsi développer une industrie agricole encore prospère de nos jours. Les villes et villages de la région sont reconnus pour leur origine et leur architecture loyalistes.

Le comté de Missisquoi s’étendait le long de la frontière américaine de Noyan dans l’ouest vers Frelighsburg dans l’est et de Saint-Armand au sud jusqu’à Farnham/Rainville au nord et incluait aussi les villes et municipalités de Bedford, Bedford Canton, Cowansville/Sweetsburg, Dunham/Lac Selby, Notre-Dame-de-Stanbridge, Philipsburg,  Sainte-Sabine, Saint-Georges-de-Clarenceville, Saint-Ignace-de-Stanbridge/Mystic, Saint-Pierre-de-Véronne-à-Pike-River, Stanbridge East, Stanbridge Station et Venise-en-Québec. 

Le musée contient plus de 30 000 objets  et documents historiques du comté de Missisquoi répartis dans trois bâtiments patrimoniaux: le Moulin Cornell (1830) et le Magasin général Hodge (1850) à Stanbridge East; et la grange Walbridge (1881) dans le hameau de Mystic à Saint-Ignace-de-Stanbridge.

Longtemps considérée comme le chef-lieu du comté de Missisquoi, la ville de Bedford (1890) est localisée tout près de la frontière du Vermont. Le premier colon installé sur les lieux y arrive en 1804.

À la fin du 19e siècle, Bedford est un centre commercial important où l’on y retrouve une gare de chemin de fer, des commerces de détail, des édifices de la société d’agriculture, le siège du journal Times de Bedford, une filiale de l’Exchange Bank, un bureau du Dominion Telegraph Company, une tannerie, plusieurs manufactures et une fonderie.

Née de la fusion de petits villages et cantons en 1985, la municipalité de Frelighsburg est tapie au pied du mont Pinacle. Dès 1845, une municipalité répondant au nom de Frelighsburg était déjà érigée et comprenait la paroisse protestante de Saint-Armand-Est. L’un des premiers pionniers, Abram Freligh, originaire de New York, lui a laissé son nom.

La pomiculture occupe un rôle économique majeur. Le village est désigné parmi les plus beaux du Québec.

Nous offrons une grande variété d’hébergements confortables pour tous les goûts. Les clients peuvent choisir parmi un de nos trois appartements montagnes de luxe ou un de nos 31 refuges rustiques quatre saisons, incluant plusieurs qui sont perchés haut dans les arbres ou qui s’étendent sur les falaises rocheuses. Notre habileté d’offrir quelque chose pour satisfaire tous les goûts et tous les budgets est d’ailleurs une autre raison de notre succès.

19km de sentiers pédestres privés avec ponts de rondins et panneaux d’interprétation. Sentier et location de raquette et ski Hok. excursions kayak, location de planche à pagaie et chambre à air. Chiens bienvenus!

Le VÉLOVOLANT, une autre activité intéressante, est un parcours effectué à bord d’un vélo accroché à un câble. Pour faire avancer le vélo, les clients n’ont qu’à pédaler. Cette promenade permet aux clients d’observer en altitude les plaisirs de la vie en forêt. Voilà le premier vélo sur câble aérien au Canada et seulement le troisième dans le monde!

Visitez le planétarium en plein air avec réalité augmentée et vivez une expérience extraordinaire unique au monde avec OBSERVÉTOILES ! Les petits comme les grands seront impressionnés! venez découvrir un monde inédit et intrigant à travers une activité novatrice combinant plusieurs technologies de pointe développées par diverses compagnies du monde entier.

Le Musée du chocolat de la Confiserie Bromont, vous invite à découvrir sa terrasse champêtre, ses déjeuners et ses repas savoureux, son vaste choix de desserts, ses chocolats fins confectionnés sur place. Sa boutique gourmande offre un grand choix de chocolats et de gourmandises européennes. Visitez notre Musée du chocolat !

Circuit BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied
Parcours : 1,89 pour celui du Vieux-Bromont
Points d’intérêt : 30 en deux parcours
Public cible : pour tous

Bromont a de quoi plaire aux amateurs d’histoire : le riche passé de la ville n’attend qu’à être découvert, tout comme ses rues principales d’un âge vénérable et l’architecture distinctive de ses bâtisses, qui témoigne de superbes savoir-faire d’antan.

Explorez
Partez à la rencontre du Vieux-Bromont et du cœur du quartier d’Adamsville au travers des deux circuits patrimoniaux qui mettent en valeur les plus remarquables attraits de la ville. Pour le circuit du Vieux-Bromont, une carte interactive de l’application BaladoDécouverte pourra vous fournir davantage d’informations captivantes sur les lieux d’intérêt.

Sur place
Pendant votre cheminement, vous pourrez bénéficier de panneaux et de murales qui vous expliqueront les particularités historiques et architecturales des points d’intérêts. De plus, vous aurez l’occasion d’en apprendre plus sur le fonctionnement de la ville dans le passé à l’aide de croustillantes et diverses anecdotes.

Optimisez l’expérience
Téléchargez l’application BaladoDécouverte pour obtenir à l’avance le circuit, bénéficier d’un guide durant l’activité et vous faire vivre la meilleure expérience possible!

Découvrez les pionniers, loyalistes américains et anglo-saxons, qui se sont installés à Bedford en 1812. À parcourir à pied ou à vélo!

Dépliants disponibles à l’hôtel de ville.

Les belles disparues: S’inspirant de vieilles cartes postales, la Société d’histoire de Cowansville a proposé des scènes à Couleurs urbaines Cowansville afin de faire réapparaître tous ces bâtiments disparus. L’organisme et son équipe d’artistes muralistes ont réalisé, tout en couleurs et détails, sept tableaux en format géant qui célèbrent l’histoire du cœur villageois.

Des plaques historiques, tels des cartels de musée, accompagnent chacun des tableaux et vous guideront à travers 40 ans d’histoire

Voici des détails sur quelques murales.

Sept clochers, deux villages frontaliers : une invitation à la découverte de l’histoire des églises de Frelighsburg et de Saint-Armand. Dépliant disponible au bureau d’accueil touristique de Frelighsburg et sur le site web du village.

L’histoire moderne de Bromont commence à la fin du 18e siècle, avec l’arrivée des Loyalistes. Favorisée ensuite par la présence des francophones et des Irlandais, cette communauté s’est épanouie sous le signe de l’harmonie. L’année 1964 marque la naissance de la Ville de Bromont, si bien qu’au milieu des années 1970, la municipalité regroupe des parties des Cantons de Farnham Est, de Brome, de Granby et de Shefford, de même que les villages de West Shefford et Adamsville.

 À l’époque, les membres de la famille fondatrice, les Désourdy, ont planifié le développement selon deux axes majeurs : le secteur récréotouristique et le secteur industriel de haute technologie. Le dynamisme de Bromont a contribué significativement à l’essor des secteurs industriel, sportif, culturel, de même que récréotouristique.

Circuit auto-guidé : guides disponibles au Bureau d’accueil touristique de Sutton
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : diffère selon le circuit
Parcours : 170 km réparti sur 6 circuits 
Points d’intérêt : 113 étapes en 6 circuits (détails plus bas)
Public cible : pour tous

Arborant une grande richesse naturelle, historique et culturelle, Sutton s’ouvre complètement sur ces grands points, vous montrant le vibrant passé du noyau villageois, l’influence anglaise des premiers propriétaires de la région et même l’architecture d’importants bâtiments.

Explorez
Partez à la découverte des principaux attraits du village de Sutton, de la beauté et de l’histoire des paysages environnants ainsi que de la culture foisonnante de la région par le biais de trois circuits qui mettent en valeur ces différents éléments passionnants de Sutton.

Sur place
À chaque point d’intérêt, vous aurez la chance d’être informés par des panneaux d’interprétation, garnis de photos d’archives, pour mieux comprendre ce que vous allez contempler.

Optimisez l’expérience
Assurez-vous de vous procurer les documents disponibles pour les trois circuits au Bureau d’accueil touristique de Sutton pour mieux faire vos choix de l’ordre de visite selon les circuits qui vous intéressent le plus!

Circuit 1 (audio) - Sur la trace des pionniers : contes de Sutton 
•    Distance : 15 km
•    Étapes : 18 étapes
•    Durée : 2 h 30
•    Audio : 66 min

Circuit 2 (audio) - Mémoire des hameaux : contes et récits de Sutton
•    Distance : 23 km
•    Étapes : 23 étapes
•    Durée : 2 h 45
•    Audio : 58 min

Circuit 3 (audio) - Si ces chemins pouvaient parler : récits de Sutton
•    Distance : 38 km (43 km si retour par Abercorn)
•    Étapes : 24 étapes
•    Durée : 3 h 30
•    Audio : 103 min

Circuit 4 - Le circuit du village 
•    Distance : 4 km (pédestre)
•    Étapes : 16 étapes
•    Durée : 1 h 15

Circuit 5 - Le circuit rural 
•    Distance: 33 km
•    Étapes : 10 étapes

Circuit 6 - Le circuit des églises et des cimetières
•    Distance : Boucle 1 : 45 km - Boucle 2 : 54 km
•    Étapes : 6 églises et 16 cimetières

Circuit audio-guidé ou auto-guidé : accessible par application ou par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied, à vélo ou en voiture
Parcours : 5,2 km
Points d’intérêt : 24
Public cible : pour tous

La ville de Cowansville possède une histoire passionnante : elle est façonnée par l’amitié, la rivalité entre noyaux villageois et le développement. Dans ce circuit, la richesse patrimoniale de Cowansville s’offre à vous!

Explorez
Chaque étape du parcours sera bonifié d’informations pertinentes et intéressantes à propos des structures découvertes ainsi que de l’histoire qui leur est reliée.

Sur place
Admirez les splendides styles architecturaux des lieux d’intérêt et les histoires qu’ils ont à conter. Vous remarquerez ainsi l’influence des communautés actives dans la fondation et l’essor de la ville!

Optimisez l’expérience
Obtenez la meilleure expérience imaginable en utilisant l’audio-guide, le dépliant et la carte interactive pour disposer de toutes les passionnantes informations à propos des points d’intérêt ainsi que pour vous guider dans le circuit.

Dépliants disponibles au bureau d’accueil touristique de Cowansville et sur le site Web.

Circuit pédestre autoguidé. Gratuit.
Remontez le fil de l’histoire et venez découvrir le magnifique patrimoine bâti du village de Knowlton, fondé en 1855. Villas bourgeoises victoriennes, édifices municipaux, commerces, écoles et lieux de culte bien préservés témoignent de la vitalité économique, industrielle et culturelle de l’époque.

Commencez votre parcours au Musée Lac-Brome, poursuivez sur le chemin Lakeside et terminez sur la jolie rue Victoria. Des panneaux d’interprétation illustrés de photos d’archives vous raconteront l’histoire de chaque bâtiment et demeure. Le guide du circuit est disponible au Musée Lac-Brome et au Bureau d’accueil touristique de Lac-Brome.

Balado Histoires du lac

Circuit audio-guidé : guide accessible par Spotify et par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours : un peu plus de 130 km
Points d’intérêt : 10 étapes
Public cible : pour tous

Brome-Missisquoi a été un endroit très important pour les Cantons-de-l’Est dans l’histoire de la prohibition et du mouvement de la tempérance. Au travers de ses magnifiques paysages, venez à la rencontre d’une étape clé dans le développement de cette région.

Explorez
En compagnie du contrebandier fictif et haut en couleur Alfred Carpentier, partez à la découverte des personnages, des histoires et des anecdotes qui ont, eux, réellement influencé cette région frontalière entre 1848 et 1933!

Sur place
À chaque lieu, dont plusieurs figurant dans le Chemin des Cantons (Cowansville, Lac-Brome, Sutton, Frelighsburg et Bedford), vous aurez la possibilité d’explorer les splendides environs tout en bénéficiant de la narration de l’excellent audio-guide.

Optimisez l’expérience
Suivez l’audio-guide pour découvrir le mieux possible cette région et profiter pleinement de l’activité. Laissez-vous être entraîné par la narration d’Alfred Carpentier au travers de ses histoires vraies!

Le Musée des communications et d’histoire de Sutton se consacre à la diffusion de l’histoire socio-économique, culturelle et industrielle de cette région de Brome-Missisquoi et expose une collection d’artéfacts du monde des communications.

Pour accomplir sa mission, il organise des expositions temporaires thématiques, tout en assurant la préservation et l’interprétation d’une collection permanente comprenant des objets techniques et ethnologiques datant, pour la plupart, de la première moitié du XXe siècle. L’établissement réalise aussi des recherches qui ont pour objectif de relever et de mettre en valeur le patrimoine immatériel des habitants de Sutton et de ses environs.

Site actuel du musée est concédé en 1802 à William Huntingdon est vendu à Elijah Billings en 1806. La pointe formée par les rues Principale et Mountain reste dans la famille Billings jusqu'à sa vente à Adolphus Greely en 1885. Elle demeure libre de bâtiment jusqu’en 1894. Les bâtiments actuels datent de 1895 ou 1896. En 1920, la propriété passe des Greely aux Curley qui l’utilisent comme résidence. Edmund Ebert l’achète en 1962. Il l’habite un temps puis la transforme en auberge. En 1984, il fonde le musée dans les anciennes écuries.

Circuit avec balado et brochure :  par site Web
Langue : Français et anglais 
Accessibilité : À l’année
Transport suggéré : À pied (secteur villageois)
Parcours : Environ 2 km
Points d’intérêt : 17
Public cible : Pour tous

Avec ce nouveau balado, la Ville de Lac-Brome propose aux visiteurs une perspective unique sur le riche passé de Knowlton. Au cœur des Cantons-de-l’Est, ce village révèle son histoire à travers des lieux emblématiques et des récits intimement liés à l’évolution de la communauté.

Narré par l’autrice Louise Penny et le comédien Raymond Cloutier, le balado Histoires du Lac donne vie aux personnages, aux bâtiments et aux événements qui ont marqué l’histoire de Lac-Brome, en tissant un lien sensible entre mémoire, territoire et patrimoine bâti.

EXPLOREZ
Partez à la découverte du circuit patrimonial de Knowlton et explorez une série de sites historiques mis en valeur à travers les épisodes du balado Histoires du Lac. Chaque épisode correspond à un point précis du parcours, clairement identifié sur la carte du circuit.

Grâce à l’application BaladoDécouverte, accédez à des contenus narratifs et historiques directement sur votre appareil mobile, en ligne ou hors ligne. Le circuit offre une approche immersive qui conjugue histoire locale, architecture et récits humains, portés par deux voix emblématiques.

SUR PLACE
Le circuit se parcourt facilement à pied et vous guide à travers le cœur historique de Knowlton. En chemin, vous découvrirez des bâtiments patrimoniaux, d’anciens magasins généraux, des églises, des auberges et des résidences qui témoignent de l’héritage anglo-américain du village et de son rôle central dans la région.

L’itinéraire proposé favorise une découverte à votre rythme et peut être adapté selon le temps dont vous disposez. Le circuit patrimonial de Knowlton constitue une excellente façon d’explorer le village tout en s’imprégnant de son atmosphère chaleureuse et de son histoire.

OPTIMISEZ L’EXPÉRIENCE
Avant votre départ, prenez le temps de consulter la carte du circuit afin de repérer les points de départ des épisodes. Vous pouvez également télécharger le dépliant et les transcriptions pour approfondir les récits et prolonger l’expérience.

Vous pouvez aussi télécharger les transcriptions du balado.

Circuit BaldoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français et Anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré :  à pied
Parcours :  1.38 km
Points d'intérêt :  15
Public cible : Pour tous
 
Découvrez les secrets d'histoire de Farnham, une ville dont les origines remontent aux années 1790, époque où les premiers citoyens loyalistes ont été recensés. Farnham est connue notamment pour sa base militaire et sa gare qui a jadis figuré parmi les incontournables de l'industrie ferroviaire au pays.

EXPLOREZ 
La carte interactive offerte en BaladoDécouverte vous donne accès à des capsules audio dynamiques, ainsi qu'à des photos d'archives et des textes qui lèvent le voile sur des aspects souvent méconnus de l'histoire locale.

SUR PLACE
Parcourez les lieux à pied ou à vélo! Une visite autoguidée est offerte, incluant une suggestion d'itinéraire pour ceux et celles qui souhaitent sortir des sentiers battus.
Vous pourrez admirer des bâtiments institutionnels, des lieux de culte ainsi que des maisons d’époque qui furent occupés par des citoyens et différentes entreprises ayant façonné l'histoire de la Ville. Pensons, notamment, au chemin de fer qui a occupé un rôle important dans le développement de la région dès 1858.

OPTIMISEZ L'EXPÉRIENCE
L'application mobile BaladoDécouverte vous permet de vivre une expérience optimisée. Elle vous offre notamment de Précharger le circuit et d'être ensuite guidé et informé sans réseau Internet. Votre emplacement s'affichera sur votre écran de cellulaire en temps réel sur demande pour vous aider à vous situer. À pied, le port d'écouteurs est aussi recommandé.